Jeremiah 34:6 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

من پيغام خدا را در اورشليم به صدقيای پادشاه دادم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پس اِرمیای نبی تمامی این سخنان را در اورشلیم به صِدِقیا پادشاه یهودا گفت،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس ارمیا نبی تمامی این سخنان را به صدقیاپادشاه یهودا در اورشلیم گفت،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

بعد ارمیای نبی آنچه را که خداوند فرموده بود در اورشلیم به صدقیا پادشاه گفت.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پس من این پیام را در اورشلیم به صدقیای پادشاه دادم.