Jeremiah 44:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پس به تمام مردان و زنانی كه اين جواب را به من دادند، گفتم:

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

سپس اِرمیا خطاب به تمامی قوم، از مردان و زنان، که این‌گونه به او پاسخ داده بودند، گفت:

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پس ارمیا تمامی قوم را از مردان و زنان وهمه کسانی که این جواب را بدو داده بودندخطاب کرده، گفت:

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

آنگاه ارمیا به مردان و زنانی که این جواب را به او دادند، گفت:

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

بعد از آن، من به تمام مردان و زنانی که چنین جوابی به من داده‌ بودند، گفتم: