Jeremiah 7:17 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
مگر نمیبينی در تمام شهرهای يهودا و در كوچههای اورشليم چه میكنند؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آیا نمیبینی در شهرهای یهودا و کوچههای اورشلیم چه میکنند؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آیا آنچه را که ایشان در شهرهای یهودا و کوچه های اورشلیم میکنند نمی بینی؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
مگر نمی بینی که آن ها در شهرهای یهودا و کوچه های اورشلیم به چه کارهائی دست می زنند؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
آیا نمیبینی آنها در شهرهای یهودا و در کوچههای اورشلیم چه میکنند؟