Job 10:5 — Compare Translations

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

آیا روزهایت همچون روزهای انسانِ خاکی است، و سالهایت مانند سالهای آدمی،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

آیا روزهای تو مثل روزهای انسان است؟ یا سالهای تو مثل روزهای مرد است؟

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

آیا زندگی تو مانند زندگی ما کوتاه است و سالهای عمر تو مثل عمر انسان زود گذرند، که مراقب من هستی تا در من گناهی بیابی؟

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

آیا زندگی تو مانند زندگی ما کوتاه است