Job 11:13 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

حال دل خود را پاک كن و دستهايت را بسوی خدا برافراز؛

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

«و اما تو، اگر دل خویش آماده سازی، و دستانت را به سوی او دراز کنی،

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

اگر تو دل خود راراست سازی و دستهای خود را بسوی او درازکنی،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از بدی و گناه بپرهیزی و شرارت را در خانه ات راه ندهی،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

اکنون اگر با قلب صاف و پاک، دست دعا به سوی خدا بلند کنی،