Job 13:21 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

مرا تنبيه نكن و مرا با حضور مهيب خود به وحشت نيانداز.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

دست خویش از من برگیر، و هیبتت مرا مترسانَد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

دست خود را از من دورکن. و هیبت تو مرا هراسان نسازد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از جزای من دست بردار و با هیبت خود مرا به وحشت نینداز.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

از مجازات من دست بردار و با هیبت خود مرا به وحشت نینداز.