Job 15:19 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آنان که زمین تنها به ایشان داده شد، و هیچ بیگانهای از میانشان عبور نکرد:
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
که به ایشان به تنهایی زمین داده شد، و هیچ غریبی از میان ایشان عبور نکرد،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
در آن وقت در سرزمین شان بیگانه ای نبود که آن ها را از راه راست خدا منحرف کند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
در آن وقت بیگانهای در سرزمینشان نبود که آنها را از راه راست منحرف کند.