Job 16:17 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ولی من بی‌گناهم و دعايم بی‌رياست.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

هرچند خشونتی در دستانم نیست، و دعایم پاک است.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

اگر‌چه هیچ بی‌انصافی در دست من نیست، و دعای من پاک است.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

اما من شخص شریری نیستم و دعای من از صمیم قلب است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

امّا من شخص شریری نیستم و دعای من از صمیم قلب است.