Job 18:21 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
آری، اين بلايی است كه بر سر گناهكاران میآيد، بر سر آنانی كه خدا را نمیشناسند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
بدرستی که چنین است مسکنِ بدکاران، و اینچنین، منزلگه خدانشناسان.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
به درستی که مسکن های شریران چنین میباشد، و مکان کسیکه خدا رانمی شناسد مثل این است.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
بلی، مردم گناهکار و کسانیکه خدا را نمیشناسند به این مصیبتها گرفتار میشوند.