Job 19:13 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

او برادران و آشنايانم را از من دور كرده است.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

«برادرانم را از من دور کرده است، و آشنایانم به‌کلی با من بیگانه‌اند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

«برادرانم را از نزد من دور کرده است وآشنایانم از من بالکل بیگانه شده‌اند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

او خانواده ام را از من جدا کرد و آشنایانم را بیگانه ساخت.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

او خانواده‌ام را از من جدا کرد و آشنایانم را با من بیگانه ساخت.