Job 19:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
تا به كی میخواهيد عذابم بدهيد و با حرفهايتان مرا خرد كنيد؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«تا به کِی عذابم میدهید، و با سخنان خود مرا خُرد میکنید؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
«تا به کی جان مرا میرنجانید؟ و مرا به سخنان خود فرسوده میسازید؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
«تا بکی می خواهید با سخنان تان مرا عذاب بدهید و دلم را بشکنید؟