Job 19:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اگر من خطا كردهام، خطای من چه صدمهای به شما زده است؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
حتی اگر براستی گمراه شده باشم، خطایم به زیان خودم تمام خواهد شد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و اگر فی الحقیقه خطا کردهام، خطای من نزد من میماند.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اگر من گناهی کرده باشم، ضرر آن به خودم می رسد و به شما آسیبی نمی رساند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
اگر من گناهی کرده باشم، ضرر آن به خودم میرسد و به شما آسیبی نمیرساند.