Job 20:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
مال و ثروتش در اثر خشم خدا نابود خواهد گرديد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
خانهاش را سیل خواهد برد، آبهای خروشان در روز غضب خدا.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
محصول خانهاش زایل خواهد شد، و در روز غضب او نابود خواهد گشت.این است نصیب مرد شریر از خدا و میراث مقدر او ازقادر مطلق.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اینست سرنوشت مردم بدکار که خدا برای شان تعیین فرموده است.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
در اثر خشم خدا همهٔ اموالشان تاراج میشود.