Job 20:29 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اين است سرنوشتی كه خدای قادر مطلق برای بدكاران تعيين كرده است.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
این است نصیب مرد شریر از جانب خدا، میراث مقدر برای او از سوی پروردگار.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
این است نصیب مرد شریر از خدا و میراث مقدر او ازقادر مطلق.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
این است سرنوشت مردم بدکار که خدا برایشان تعیین کرده است.