Job 21:14 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

در حالی كه هرگز طالب خدا نبوده‌اند و نخواسته‌اند راه‌های خدا را بشناسند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

به خدا می‌گویند: ”از ما دور شو! ما خواهان شناخت طریقهای تو نیستیم.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و به خدا می‌گویند: از ما دور شو زیراکه معرفت طریق تو را نمی خواهیم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

از خدا می خواهند که کاری به کار شان نداشته باشد و مایل نیستند که راه راست خدا را بشناسند.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

از خدا می‌خواهند که کاری به کارشان نداشته باشد و مایل نیستند که راه راست خدا را بشناسند.