Job 22:20 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
”بهیقین مخالفان ما منقطع شدند، و دولتِ ایشان را آتش در کام کشید.“
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آیا مقاومت کنندگان ما منقطع نشدند؟ و آتش بقیه ایشان را نسوزانید؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و می گویند: بدخواهان ما از بین رفتند و دارائی و مال شان در آتش سوخت.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و میگویند: «بدخواهان ما از بین رفتند و دارایی و مالشان در آتش سوخت.»