Job 22:30 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
پس اگر فروتن شده، خود را از گناه پاک سازی او تو را خواهد رهانيد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
او کسانی را که بیگناه نیستند خواهد رهانید، و به پاکیِ دستان تو رهایی خواهند یافت.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
کسی را که بیگناه نباشدخواهد رهانید، و به پاکی دستهای تو رهانیده خواهد شد.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
پس اگر راستکار بمانی و گناه نکنی، او ترا نجات می دهد.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
پس اگر درستکار بمانی و گناه نکنی، او تو را نجات خواهد داد.