Job 23:3 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ای كاش میدانستم كجا میتوانم خدا را بيابم آنگاه نزد تخت او میرفتم.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
کاش میدانستم او را کجا بیابم، تا در مسکن او حاضر شوم!
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
کاش میدانستم که او را کجا یابم، تا آنکه نزد کرسی او بیایم.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ای کاش، می دانستم که خدا را در کجا می توانم بیابم تا پیش تخت او می رفتم.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
ای کاش میدانستم که خدا را در کجا میتوانم بیابم تا نزد تخت او بروم.