Job 26:2 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
چه مددكاران خوبی هستيد! چه خوب مرا در هنگام سختی دلداری داديد!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«شخص بی‌قوّت را عجب یاری رسانده‌ای! بازوی ناتوان را عجب نجات داده‌ای!
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
«شخص بی‌قوت را چگونه اعانت کردی؟ و بازوی ناتوان را چگونه نجات دادی؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
«چه مددگاران خوبی برای منِ مسکین و بیچاره هستید.