Job 27:13 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

اين است سرنوشتی كه خدای قادر مطلق برای گناهكاران تعيين كرده است:

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

«این است نصیبِ مرد شریر از جانب خدا، و میراثی که ظالمان از قادر مطلق دریافت می‌کنند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

این است نصیب مرد شریر از جانب خدا، و میراث ظالمان که آن را از قادرمطلق می‌یابند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

«این است سرنوشت مردم خطاکار و ظالم که خدای قادر مطلق برای شان تعیین فرموده است:

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

این است سرنوشت مردم خطاکار و ظالم، که خدای قادر مطلق برایشان تعیین فرموده است: