Job 28:12 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
مردم همۀ اينها را میدانند، ولی نمیدانند فهم و حكمت را در كجا بيابند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«اما حکمت در کجا یافت میشود؟ و مکانِ فهم کجاست؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
اما حکمت از کجا پیدا میشود؟ وجای فطانت کجا است؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اما حکمت را در کجا می توان یافت و جای دانش کجا است؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
امّا حکمت را در کجا میتوان یافت و دانش در کجا پیدا میشود؟