Job 28:6 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
آنها میدانند چگونه از سنگهای آن ياقوت و طلا به دست بياورند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
سنگهایش مهدِ یاقوت کبود است، و خاکَش آغشته به طلا.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
سنگهایش مکان یاقوت کبود است. وشمشهای طلا دارد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
سنگهای زمین دارای یاقوت و طلا هستند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
سنگهای زمین دارای یاقوت و خاک آن دارای طلا میباشد.