Job 29:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
هر كاری كه انجام میدادم از روی عدل و انصاف بود؛
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پارسایی را در بر کردم، و جامۀ من شد؛ عدالتخواهی همچون ردا و دستار من بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
عدالت را پوشیدم و مراملبس ساخت، و انصاف من مثل ردا و تاج بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
کارهای خود را از روی عدل و انصاف انجام می دادم.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
کارهای خود را از روی عدل و انصاف انجام میدادم.