Job 3:11 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
چرا هنگام تولد نمردم؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«چرا به هنگام تولد نمردم، و چون از رَحِم بیرون میآمدم، جان ندادم؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
«چرا از رحم مادرم نمردم؟ و چون از شکم بیرون آمدم چرا جان ندادم؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
چرا مادرم مرا بر زانوان خود گذاشت و پستان به دهنم داد؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
چرا در وقت تولّدم نمردم و چرا زمانی که از رحم مادر به دنیا آمدم، جان ندادم؟