Job 30:4 — Compare Translations

4 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ريشه و برگ گياهان را می‌خوردند؛
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
در میان بوته‌ها علف‌شوره می‌چیدند، و ریشۀ شورگیاه خوراک ایشان بود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
خبازی را در میان بوته‌ها می‌چیدند، و ریشه شورگیاه نان ایشان بود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
از اجتماع راند شده بودند و مردم با آن ها مثلیکه دزد باشند، رفتار می کردند.