Job 36:30 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ببينيد چگونه سراسر آسمان را با برق روشن می‌سازد، ولی اعماق دريا همچنان تاريک می‌ماند.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

اینک برقِ خود را به اطراف خویش می‌پراکَنَد، و اعماق دریا را می‌پوشاند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

اینک نور خود رابر آن می‌گستراند. و عمق های دریا را می‌پوشاند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

خدا رزق مردم را مهیا کرده به فراوانی به آن ها می دهد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

می‌بینید که چگونه آسمان را با برق روشن می‌سازد، امّا اعماق دریا همچنان تاریک می‌ماند.