Job 36:33 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
رعد او از فرا رسيدن طوفان خبر میدهد؛ و حتی حيوانات نيز از آمدن آن آگاه میشوند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
رعدش از آمدن توفان خبر میدهد؛ احشام نیز برخاستن آن را اعلام میکنند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
رعدش از او خبر میدهد و مواشی از برآمدن او اطلاع میدهند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
رعد، فرا رسیدن توفان را اعلام میکند و حیوانات هم از آمدن آن باخبر میشوند.