Job 36:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
او بدكاران را بی‌سزا نمی‌گذارد و به داد مظلومان می‌رسد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
شریر را زنده نگاه نمی‌دارد، و دادِ ستمدیدگان را می‌دهد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
شریررا زنده نگاه نمی دارد و داد مسکینان را می‌دهد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
به مردمان نیک توجه دارد و آن ها را به تخت پادشاهی می نشاند و تا ابد سرفراز می سازد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
اشخاص شریر را زنده نمی‌گذارد و به داد مردم مظلوم می‌رسد.