Job 37:14 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ای ايوب، گوش بده و دربارۀ اعمال شگفتآور خدا تأمل و تفكر كن.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«ای ایوب، این را بشنو! بازایست و در کارهای عجیب خدا تأمل کن.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
«ای ایوب این را استماع نما. بایست و دراعمال عجیب خدا تامل کن.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
ای ایوب، بشنو و لحظه ای در بارۀ کارهای عجیب خدا تأمل کن.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
لحظهای صبر کن و گوش بده و لحظهای دربارهٔ کارهای عجیب خدا تأمل کن.