Job 38:15 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
نورِ شریران از ایشان گرفته میشود، و بازوی افراشتۀ آنها میشکند.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و نور شریران از ایشان گرفته میشود، و بازوی بلند شکسته میگردد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
و روشنی روز نمایان شده، دست شریران را از بدکاری کوتاه می سازد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
و روشنی روز نمایان شده دست شریران را از شرارت کوتاه میسازد.