Job 39:10 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
آيا میتوانی گاو وحشی را با طناب ببندی تا زمينت را شخم بزند؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آیا او را به ریسمانها به شیار توانی بست، یا وادیها را از پی تو هموار خواهد کرد؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آیا گاو وحشی را به ریسمانش به شیار توانی بست؟ یا وادیها را از عقب تو مازو خواهد نمود؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آیا می توانی آن گاو را با ریسمان ببندی تا زمینت را قلبه کند؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
آیا میتوانی آن گاو را با ریسمان ببندی تا زمینت را شخم بزند؟