Job 39:23 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
ترکِش بر پهلوی او چِکچک میکند، همراه با نیزۀ براق و زوبین.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
ترکش بر او چکچک میکند، و نیزه درخشنده و مزراق
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
از سرو صدای اسلحه و برق نیزه و گرز نمی ترسد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
از سر و صدای اسلحه و برق نیزه و گُرز نمیترسد.