Job 40:15 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

نگاهی به بهيموت بينداز! من او را آفريده‌ام، همانطور كه تو را آفريده‌ام! او مثل گاو علف می‌خورد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

«بِهیموت را ببین که او را نیز چون تو، من آفریده‌ام، و مانند گاو علف می‌خورَد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

اینک بهیموت که او را باتو آفریده‌ام که علف را مثل گاو می‌خورد،

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کمر پُر قدرت و شکم و عضلات نیرومند دارد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

به کرگدن نگاه کن. همان‌طور که تو را آفریدم او را هم آفریده‌ام. او مثل گاو علف می‌خورد.