Job 40:5 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

و ديگر سخن نمی‌گويم.»

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

یک بار سخن گفتم، و دیگر نخواهم گفت؛ بلکه دو بار، و دیگر نخواهم افزود.»

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

یک مرتبه گفتم و تکرار نخواهم کرد. بلکه دو مرتبه و نخواهم افزود.»

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

آنگاه خداوند از میان گِردباد به ایوب چنین جواب داد:

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

زیرا من حرفهای خود را زده‌ام و بار دیگر تکرار نمی‌کنم.