Job 41:2 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
آيا میتوانی از بينی او طناب رد كنی يا چانهاش را با نيزه سوراخ نمايی؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آیا به بینیاش مهار توانی زد، یا چانهاش را به قلاب توانی سُفت؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آیادر بینی او مهار توانی کشید؟ یا چانهاش را باقلاب توانی سفت؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
آیا می توانی بینی او را با ریسمان ببندی و الاشه اش را با چنگک سوراخ کنی؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
آیا میتوانی پوزهٔ او را مهار و لاشهاش را با چنگک سوراخ کنی؟