Job 6:26 — Compare Translations
3 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
آیا گمان میبرید سخنان مرا نکوهش توانید کرد؟ آیا سخنان مردی درمانده را بادی بیش نمیانگارید؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آیا گمان میبرید که سخنان را تنبیه مینمایید و سخنان مایوس را که مثل باد است؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
آیا گمان میبرید که سخنان من بیهوده و مثل بادِ هواست؟ پس چرا به سخنان مأیوس کنندهٔ من جواب میدهید؟