Job 8:2 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ای ايوب، تا به كی به اين حرفها ادامه میدهی؟ حرفهای تو باد هواست!
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«تا به کِی چنین چیزها خواهی گفت و سخنانِ دهانت بادِ فراوان خواهد بود؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
«تا به کی این چیزها را خواهی گفت و سخنان دهانت باد شدید خواهد بود؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
«ایوب، تا بکی این حرفها را می زنی؟ سخنان تو مثل باد هوا است.