Job 8:20 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
ولی بدان كه خدا نيكان را ترک نمیگويد و بدكاران را كامياب نمیگرداند.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
«بهیقین خدا مرد بیعیب را طرد نخواهد کرد، و دست بدکاران را تقویت نخواهد نمود.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
هماناخدا مرد کامل را حقیر نمی شمارد، و شریر رادستگیری نمی نماید،
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
خدا مردم راستکار را هرگز ترک نمی کند و نه دست شریران را می گیرد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
خدا هرگز مردم درستکار را ترک نمیکند و به شریران کمک نمینماید.