Job 9:32 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

تو مثل من انسان نيستی كه بتوانم به تو جواب دهم و با تو به محكمه روم.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

زیرا او همچون من انسان نیست که پاسخش گویم، و تا با هم به مَحکمه رَویم.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

زیرا که او مثل من انسان نیست که او را جواب بدهم و با هم به محاکمه بیاییم.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

تو مانند من یک انسان فانی نیستی که بتوانم به تو جواب بدهم و با تو به محکمه بروم.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

تو مانند من، انسانی فانی نیستی که بتوانم به تو جواب بدهم و با تو به دادگاه بروم.