Job 9:33 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

ای كاش بين ما شفيعی می‌بود تا ما را با هم آشتی می‌داد،

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

میان ما داوری نیست تا بر هر دوی ما دست بگذارد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

در میان ما حکمی نیست که بر هر دوی مادست بگذارد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کسی نیست که بین ما داوری کند و ما را آشتی بدهد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کسی نیست که بین ما داوری کند و ما را آشتی بدهد.