John 12:37 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

با وجود تمام معجزاتی كه عيسی كرد، بسياری از مردم ايمان نياوردند كه او همان مسيح است.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

با اینکه عیسی آیاتی چنین بسیار در برابر چشمان آنان به ظهور رسانیده بود، به او ایمان نیاوردند.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

و با اینکه پیش روی ایشان چنین معجزات بسیار نموده بود، بدو ایمان نیاوردند.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

با وجود معجزات بسیاری که در حضور آنها انجام داد آن ها به او ایمان نیاوردند،

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

با وجود معجزات بسیاری كه در حضور آنان انجام داد آنها به او ایمان نیاوردند،