John 15:23 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

هر كه از من نفرت دارد، از پدرم نيز نفرت دارد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

کسی که از من نفرت داشته باشد، از پدر من نیز نفرت دارد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

هر‌که مرا دشمن دارد پدر مرا نیز دشمن دارد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

کسی که از من نفرت داشته باشد از پدر من نیز نفرت دارد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

کسی‌که از من متنفّر باشد از پدر من نیز نفرت دارد.