John 18:27 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

باز پطرس حاشا كرد. همان لحظه خروس بانگ زد.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پطرس باز انکار کرد. همان دم خروسی بانگ برآورد.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پطرس باز انکارکرد که در حال خروس بانگ زد.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

پِترُس باز هم منکر شد و درست در همان وقت خروس بانگ زد.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

پطرس باز هم منكر شد و درست در همان وقت خروس بانگ زد.