John 20:5 — Compare Translations
4 translations compared side by side
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پس خم شده، نگریست و دید که پارچههای کفن در آنجا هست، امّا درون مقبره نرفت.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
و خم شده، کفن راگذاشته دید، لیکن داخل نشد.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
او خم شد و به داخل قبر نگاه کرده کفن را دید که در آنجا قرار داشت. ولی به داخل قبر نرفت.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
او خم شد و به داخل قبر نگاه كرده، كفن را دید كه در آنجا قرار داشت. ولی به داخل قبر نرفت.