John 3:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
پس تعجب نكن كه گفتم بايد تولد تازه پيدا كنی.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
عجب مدار که گفتم باید از نو زاده شوید!
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
عجب مدار که به توگفتم باید شما از سر نو مولود گردید.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
تعجب نکن که به تو می گویم همه باید دوباره متولد شوند.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
تعجّب نكن كه به تو میگویم همه باید دوباره متولّد شوند.
Recommended Reading