John 6:62 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
پس اگر ببينيد كه من دوباره به آسمان باز میگردم، چه حالی به شما دست خواهد داد؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پس اگر پسر انسان را ببینید که به جای نخست خود صعود میکند، چه خواهید کرد؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
پس اگرپسر انسان را بینید که بهجایی که اول بود صعودمی کند چه؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
پس اگر پسر انسان را ببینید که به مکان اول خود صعود می کند چه خواهید کرد؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
پس اگر پسر انسان را ببینید كه به مكان اول خود صعود میكند چه خواهید كرد؟