John 7:47 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
فريسیها ايشان را ريشخند كرده، گفتند: «پس شما هم فريب خوردهايد؟
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
پس فَریسیان گفتند: «مگر شما نیز فریب خوردهاید؟
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
آنگاه فریسیان در جواب ایشان گفتند: «آیاشما نیز گمراه شدهاید؟
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
فریسی ها در جواب گفتند: «آیا او شما را هم گمراه کرده است؟
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
فریسیان در پاسخ گفتند: «آیا او شما را هم گمراه كرده است؟