John 9:20 — Compare Translations

Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible

پدر و مادر جواب دادند: «بلی، اين پسر ماست و كور هم بدنيا آمده است.

Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version

پاسخ دادند: «می‌دانیم که پسر ماست، و نیز می‌دانیم که نابینا به دنیا آمده است.

Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895

پدر و مادر او در جواب ایشان گفتند: «می‌دانیم که این پسر ما است و کور متولد شده.

Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007

والدین آن شخص در جواب گفتند: «ما می دانیم که او پسر ما می باشد و نابینا به دنیا آمده است.

Persian TPV (مژده برای عصر جدید)

والدین آن شخص در جواب گفتند: «ما می‌دانیم كه او فرزند ما می‌باشد و نابینا به دنیا آمده است.