John 9:33 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
اگر اين شخص از طرف خدا نبود، چگونه میتوانست چنين كاری بكند؟»
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
اگر این مرد از جانب خدا نبود، کاری از وی برنمیآمد.»
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
اگر این شخص از خدا نبودی، هیچ کارنتوانستی کرد.»
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
اگر این مرد از جانب خدا نیامده بود، نمی توانست کاری بکند.»
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
اگر این مرد از جانب خدا نیامده بود، نمیتوانست کاری بكند.»
Recommended Reading