John 9:38 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Persian Bible (FACB) 2005 - Persian Contemporary Bible
گفت: «بلی ای خداوند، ايمان آوردم.» و عيسی را پرستش كرد.
Persian Bible (NMV) 2014 - New Millennium Version
گفت: «سرورم، ایمان دارم.» و در برابرش روی بر زمین نهاد.
Persian Bible == POV (Persian Old Version) 1895
گفت: «ای خداوند ایمان آوردم.» پس او راپرستش نمود.
Persian Dari Bible - Afgan Dialect - Version Good News for a New Age (GNN) == 2007
او گفت: «خداوندا، ایمان دارم.» و در مقابل عیسی سجده کرد.
Persian TPV (مژده برای عصر جدید)
او گفت: «خداوندا، ایمان دارم.» و در مقابل عیسی سجده كرد.